6. člen
Sistem dovolilnic
1. Prevozniki, katerih sedež podjetja je na ozemlju ene od pogodbenic, lahko na podlagi sistema univerzalnih dovolilnic opravljajo:
a)
prevoz med ozemljema pogodbenic,
b)
tranzitni prevoz,
c)
prevoz med krajem na ozemlju druge pogodbenice in krajem na ozemlju tretje države, če gre itinerar čez ozemlje države, v kateri je vozilo registrirano.
2. Prevoz med krajem na ozemlju druge pogodbenice in krajem na ozemlju tretje države se opravlja s posebno dovolilnico, če itinerar ne gre čez ozemlje države registracije.
3. Kabotaža je dovoljena samo s posebnim dovoljenjem države gostiteljice.
4. Skupni odbor, ustanovljen po 14. členu tega sporazuma, določa druge tipe dovolilnic. Po potrebi lahko daje predloge za opravljanje prevoza brez dovolilnice.