Ta sporazum se sklene za nedoločen čas in začne veljati z datumom zadnjega pisnega obvestila pogodbenic o izpolnitvi notranjepravnih pogojev za njegovo uveljavitev. Velja še šest mesecev od dneva, ko ena od pogodbenic pisno obvesti drugo pogodbenico o svojem namenu, da prekine njegovo veljavnost.
Sklenjeno v Ljubljani, dne 30. marca 1999, v dveh izvodih, vsak v slovenskem, ukrajinskem in angleškem jeziku, pri čemer so vsa besedila enako verodostojna. V primeru spora ali razlik v razlagi tega sporazuma je odločilno angleško besedilo.