(1)
Komisija si mora ob upoštevanju pravnih predpisov, veljavnih v Republiki Sloveniji in Republiki Avstriji, z vsemi sredstvi prizadevati za sodelovanje v smislu 1. člena.
(1)
V ta namen
1.
mora komisija izdelati predloge in priporočila v zvezi z urejanjem prostora, prostorskim planiranjem in regionalno politiko, še posebej, če zadevajo območja v bližini skupne državne meje, in jih predložiti službam Republike Slovenije in Republike Avstrije;
2.
si mora prizadevati za usklajevanje ukrepov urejanja prostora, prostorskega planiranja in regionalne politike v Republiki Sloveniji in Republiki Avstriji.