36. člen
Prehodne določbe
(1)
Ta sporazum ne daje pravice do plačila dajatev za čas pred 1. januarjem 1997.
(2)
Za ugotavljanje pravic do storitev oziroma dajatev po tem sporazumu se upošteva tudi zavarovalna doba, ki je bila dopolnjena po pravnih predpisih ene od držav pogodbenic pred 1. januarjem 1997.
(3)
S pridržkom prvega odstavka velja ta sporazum tudi za primere zavarovanja, ki so nastopili pred 1. januarjem 1997, kolikor upravičenci niso že prejeli kapitalskih izplačil za predhodno ugotovljene pravice.
(4)
Dajatve, ki so bile ugotovljene pred 1. januarjem 1997, se ne ugotavljajo znova.