9. člen
Pošiljanje osebnih podatkov s strani Europola
1. Če se osebni podatki sporočijo na prošnjo Slovenije, se lahko uporabijo samo za namene, za katere so bili sporočeni. Če so osebni podatki sporočeni brez posebne prošnje, je v trenutku prenosa informacije ali pred tem treba navesti, zakaj se podatki sporočijo, in vse morebitne omejitve glede njihove uporabe, brisanja ali uničenja, vključno z morebitnimi splošnimi ali posebnimi omejitvami, ter splošne ali posebne omejitve glede dostopa do njih. Če se potreba po takšnih omejitvah pokaže po pošiljanju, bo Europol o tem Slovenijo obvestil pozneje.
2. Za vse osebne podatke, ki jih Europol sporoči Sloveniji, Slovenija upošteva te pogoje:
a)
po prejemu brez nepotrebnega odlašanja kadar koli v treh mesecih ugotovi, ali in v kakšnem obsegu so podatki potrebni za namen, za katerega so bili poslani;
b)
ne bo sporočala podatkov tretjim državam ali organom;
c)
podatki se pošiljajo samo Sektorju za mednarodno policijsko sodelovanje, ne glede na drugi odstavek 7. člena;
d)
prvi prejemnik lahko prenese podatke naprej le organom iz prvega odstavka 6. člena, in to pod enakimi pogoji, kot veljajo za prvi prenos;
e)
namen sporočanja podatkov v posameznem primeru mora biti preprečevanje ali zatiranje kaznivih dejanj iz 3. člena;
f)
če je podatke Europolu sporočila država članica Evropske unije, je možen njihov prenos samo s soglasjem države članice;
g)
vsi pogoji za uporabo podatkov, ki jih navede Europol, se morajo upoštevati; če je podatke Europolu sporočila država članica Evropske unije in je postavila določene pogoje za uporabo teh podatkov, se morajo upoštevati tudi ti pogoji;
h)
kadar se podatki pošiljajo na prošnjo, je treba obrazložiti razlog in namen prošnje;
i)
podatki smejo biti uporabljeni samo za namen, za katerega so bili sporočeni, kar pa ne velja za sporočanje podatkov, potrebnih za poizvedbe Europola;
j)
Slovenija popravi ali izbriše podatke, če se izkaže, da so nepravilni, netočni, zastareli ali ne bi bili smeli biti posredovani;
k)
podatki se bodo izbrisali, če ne bodo več potrebni za namene, za katere so bili sporočeni.
3. Slovenija zagotovi, da so podatki, ki jih prejme od Europola, zaščiteni s tehničnimi in organizacijskimi ukrepi, ki zagotavljajo varnost podatkov na ravni, ki jo zahteva uresničevanje 25. člena Konvencije o Europolu.
4. Osebni podatki, ki razkrivajo rasno poreklo, politična, verska ali druga prepričanja ali zdravstveno stanje in spolno življenje, kot je navedeno v 6. členu Konvencije Sveta Evrope o zaščiti posameznikov glede na avtomatsko obdelavo osebnih podatkov z dne 28. januarja 1981, se pošljejo samo v nujnih primerih in poleg drugih podatkov.
5. Če ustrezna raven varstva podatkov ni več zagotovljena, osebni podatki ne bodo poslani.
6. Če Europol opazi, da so sporočeni podatki netočni, zastareli ali ne bi smeli biti sporočeni, o tem takoj obvesti Sektor za mednarodno policijsko sodelovanje. Europol od njega zahteva potrditev, da bodo podatki popravljeni ali zbrisani.
7. Europol vodi evidenco vseh sporočenih podatkov po tem členu in o razlogih za ta sporočanja.
8. Osebni podatki, ki jih je sporočil Europol, se ne smejo hraniti dlje kot skupno tri leta. Rok začne vsakokrat teči znova na dan dogodka, ki povzroči hrambo teh podatkov. Če zaradi uporabe tega odstavka skupen čas hrambe osebnih podatkov, ki jih je dal Europol, preseže tri leta, se potreba po nadaljnji hrambi preverja vsako leto.