12. člen
Oprema in druge značilnosti
1. Vozila za prevoz nevarnega ali pokvarljivega blaga morajo biti opremljena v skladu z zahtevami Evropskega sporazuma o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega blaga (ADR) in Sporazuma o mednarodnem prevozu pokvarljivih živil in o specializiranih vozilih za njihov prevoz (ATP).
2. Oprema, ki je v vozilih nameščena za spremljanje in nadzorovanje časa vožnje in časa počitka posadke, mora biti v skladu z določbami Evropskega sporazuma o delu posadk vozil, ki opravljajo mednarodne cestne prevoze (AETR).
3. Pogodbenici se zavezujeta, da bosta v okviru tega sporazuma spodbujali uporabo vozil, ki izpolnjujejo varnostne in ekološke standarde.
Skupni odbor, naveden v 15. členu tega sporazuma, lahko pri odločanju o kvotah in prihodnji liberalizaciji ugodneje obravnava vozila, ki izpolnjujejo najsodobnejše varnostne in ekološke standarde.