1) Vsaka pogodbenica si bo na primeren način, kadar bo možno in izvedljivo, prizadevala pomagati drugi pogodbenici, da bo pridobila informacije, ki se nanašajo na vprašanja varnosti, povezana z zadevami, navedenimi v 1. členu, iz virov v Republiki Sloveniji ali v Češki republiki.
2) Vsaka pogodbenica bo zagotovila, kolikor bo le mogoče, da bodo informacije, poslane drugi pogodbenici, popolne in točne, vendar pa pogodbenica pošiljateljica nikakor ni odgovorna za škodo, ki bi jo povzročila pogodbenica prejemnica z uporabo teh informacij.
3) Pogodbenici bosta po tem dogovoru informacije zagotavljali brezplačno.