• PREDPIS
  • RAZVELJAVLJEN

Uredba o ratifikaciji Sklepa št. 1/2003 Skupnega odbora po Sporazumu o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo o spremembah Protokola 2 k Sporazumu o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo

OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 19-53/2003, stran 1109 DATUM OBJAVE: 30.7.2003

VELJAVNOST: od 31.7.2003 do 30.4.2004 / UPORABA: od 1.3.2003 do 30.4.2004

RS (mednarodne) 19-53/2003

Verzija 2 / 2

Čistopis se uporablja od 1.5.2004 do nadaljnjega. Status čistopisa na današnji dan, 19.3.2026: NEAKTUALEN.

Uradni list RS - Mednarodne pogodbe, št. 19/03, 17/04

Časovnica

Na današnji dan, 19.3.2026 je:

  • ČISTOPIS
  • NEAKTUALEN
  • UPORABA ČISTOPISA
  • OD 1.5.2004
    DO nadaljnjega
Format datuma: dan pika mesec pika leto, na primer 20.10.2025
  •  
  • Vplivi
  • Čistopisi
rev
fwd
53.  Uredba o ratifikaciji Sklepa št. 1/2003 Skupnega odbora po Sporazumu o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo o spremembah Protokola 2 k Sporazumu o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo
Na podlagi tretje alinee petega odstavka 75. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 45/01) izdaja Vlada Republike Slovenije
U R E D B O
O RATIFIKACIJI SKLEPA ŠT. 1/2003 SKUPNEGA ODBORA PO SPORAZUMU O
PROSTI TRGOVINI
MED REPUBLIKO SLOVENIJO IN REPUBLIKO LITVO O SPREMEMBAH
PROTOKOLA 2 K SPORAZUMU O PROSTI TRGOVINI MED REPUBLIKO SLOVENIJO IN
REPUBLIKO LITVO

1. člen

Ratificira se Sklep št. 1/2003 Skupnega odbora po Sporazumu o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo o spremembah Protokola 2 k Sporazumu o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo, ki je bil podpisan v Vilni 17. februarja 2003.

2. člen

Sklep se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi:*
SKLEP ŠT. 1/2003
SKUPNEGA ODBORA po Sporazumu o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo
o spremembah Protokola 2 k Sporazumu o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo
SKUPNI ODBOR SE JE
ob upoštevanju Sporazuma o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo, podpisanega 4. oktobra 1996 v Vilni (v nadaljevanju sporazum) in še posebej njegovega 38. člena;
trdno prepričan, da bo ta sklep spodbujal krepitev medsebojno koristnih trgovinskih odnosov med pogodbenicama in prispeval k povezovanju v Evropi;
glede na to, da obstaja veliko zanimanje obeh pogodbenic za večjo medsebojno zunanjetrgovinsko menjavo tudi v trgovini s kmetijskimi izdelki;
potrjujoč njun namen, da si še naprej prizadevata doseči nadaljnjo liberalizacijo trgovine s kmetijskimi izdelki v mejah njune kmetijske politike in mednarodnih obveznosti,
ODLOČIL: