Da bi pospešili prevoz in zmanjšali nevarnost vnosa karantenskih škodljivih organizmov, sme fitosanitarni pregled ob privolitvi obeh strani opraviti pristojni organ države ene pogodbenice na ozemlju države druge pogodbenice.
Pristojni organ pogodbenice, na katere ozemlju se opravi fitosanitarni pregled, po potrebi zagotovi uradne prostore in vso nujno potrebno opremo ter zagotovi spoštovanje predpisov o varstvu pri delu.
Pristojna organa pogodbenic se sporazumeta o postopku in drugih pogojih fitosanitarnega pregleda.