1. V tem sporazumu:
(a)
izraz »Sporazum« pomeni glavni sporazum, priloge k Sporazumu, akte, navedene v Prilogi I, in protokole Sporazuma;
(b)
izraz »pridružena stranka« pomeni Republiko Albanijo, Republiko Bolgarijo, Bosno in Hercegovino, Republiko Črno goro, Republiko Hrvaško, Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo, Romunijo, Republiko Srbijo ali katero koli drugo državo ali subjekt, ki postane stranka tega sporazuma v skladu s členom 32;
(c)
»dodatna pridružena stranka« oziroma UNMIK pomeni Začasno upravo misije Združenih narodov na Kosovu v skladu z Resolucijo Varnostnega sveta Združenih narodov št. 1244 z dne 10. junija 1999;
(d)
izraz »pogodbenica« pomeni v zvezi s Skupnostjo in državami članicami ES, Skupnost in države članice ES ali Skupnost ali države članice ES. Vsakokratni pomen, ki se v posameznem primeru pripiše temu izrazu, se ugotovi iz ustreznih določb tega sporazuma in iz pristojnosti Skupnosti oziroma držav članic ES, kakršne izhajajo iz Pogodbe ES;
(e)
izraz »partner ECAA« pomeni pridruženo stranko, Norveško ali Islandijo;
(f)
izraz »Pogodba ES« pomeni Pogodbo o ustanovitvi Evropske skupnosti;
(g)
izraz »Sporazum EGP« pomeni Sporazum o evropskem gospodarskem prostoru ter protokole in priloge k Sporazumu, ki je bil podpisan 2. maja 1992 in katerega pogodbenice so Evropska skupnost, njene države članice, Islandija, Lihtenštajn in Norveška;
(h)
izraz »pridružitveni sporazum« pomeni vsak sporazum, ki vzpostavlja pridružitev med Evropsko skupnostjo ali med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani ter zadevno pridruženo stranko na drugi strani;
(i)
izraz »letalski prevoznik ECAA« pomeni letalskega prevoznika, ki ima licenco, kakor določa ta sporazum, in sicer v skladu z določbami ustreznih aktov iz Priloge I;
(j)
izraz »pristojni organ za civilno letalstvo« pomeni vladno agencijo ali drug subjekt, ki izvaja zakonsko pravico, da ugotavlja skladnost, certificira in nadzira uporabo ali prodajo izdelkov ali storitev ali licenc v okviru jurisdikcije pogodbenice, in lahko sprejema izvršilne ukrepe za zagotovitev, da izdelki ali storitve, trženi v okviru njegove jurisdikcije, izpolnjujejo zakonske zahteve;
(k)
izraz »Konvencija« pomeni Konvencijo o mednarodnem civilnem letalstvu, na voljo za podpis v Čikagu 7. decembra 1944, ter spremembe in priloge h Konvenciji;
(l)
izraz »SESAR« pomeni tehnično izvajanje enotnega evropskega neba, ki predvideva usklajene in sinhronizirane raziskave, razvoj ter postavitev novih generacij sistemov ATM;
(m)
izraz »glavni načrt ATM« (glavni načrt za upravljanje zračnega prometa) pomeni izhodišče za SESAR;
(n)
izraz »država članica ES« pomeni državo članico Evropske skupnosti.
2. Uporaba izrazov »država«, »nacionalen«, »državljani« ali »ozemlje« ne posega v položaj pogodbenic po mednarodnem pravu.