4. člen
Odločanje
(1)
Vsaka delegacija ima en glas.
(2)
Ne glede na določbe prvega odstavka tega člena je Evropska skupnost v okviru svojih pooblastil upravičena do števila glasov, ki je enako številu njenih držav članic, ki so pogodbenice te konvencije. Ta organizacija pa ne uveljavlja svoje glasovalne pravice v primerih, ko jo uveljavljajo njene države članice in obratno.
(3)
Mednarodna komisija je sklepčna, če sta navzoči vsaj dve tretjini pogodbenic.
(4)
Pisni postopki so možni pod pogoji, določenimi s poslovnikom Mednarodne komisije.