V državi, ki ima dva ali več pravnih sistemov glede posvojitev, ki se uporabljajo v različnih ozemeljskih enotah:
a) se vsaka navedba prebivališča v tej državi nanaša na prebivališče v ozemeljski enoti te države;
b) vsako sklicevanje na zakon te države se nanaša na zakon, ki velja v ustrezni ozemeljski enoti;
c) vsako sklicevanje na pristojne organe ali organe z javnimi pooblastili te države se nanaša na tiste organe, ki so pooblaščeni za delovanje v določeni ozemeljski enoti;
d) vsako sklicevanje na pooblaščene organe te države se nanaša na organe, ki so pooblaščeni v tej ozemeljski enoti.