1. Če posvojitev, odobrena v matični državi, ne prekine predhodnega pravnega razmerja med otrokom in starši, se ta lahko v državi sprejema, ki priznava posvojitev po tej konvenciji, spremeni v posvojitev s takim učinkom:
a) če je to dovoljeno po zakonu države sprejema ter
b) če so bila soglasja iz pododstavkov c) in d) 4. člena dana za tako posvojitev.
2. Za odločitev o spremembi narave posvojitve se uporablja 23. člen.