5. člen
Vloga sveta
1. Svet ima pooblastila, da sprejme vse ukrepe, potrebne za izvajanje te konvencije.
2. Svet je pooblaščen, da:
a)
s soglasjem vseh držav članic:
i)
odloča o pristopu držav iz tretjega odstavka 15. člena ter o rokih ter pogojih za pristop;
ii)
sprejema spremembe prilog in določi začetek njihove veljavnosti;
iii)
odobri sklepanje sporazumov o sodelovanju z državami nečlanicami;
iv)
odloča o morebitni razpustitvi Eumetsata v skladu z 19. členom;
v)
odloča o načinih uvajanja drugačnih sistemov, kot so opredeljeni v prilogi I in skladni s cilji Eumetsata;
b) z dvetretjinsko večino prisotnih in glasujočih držav članic, ki obenem prispevajo najmanj dve tretjini celotnega zneska prispevkov:
i)
sprejme letni proračun skupaj z ravnjo dodatnega osebja ter priloženo napovedjo odhodkov in dohodkov za naslednja tri leta;
ii)
odobri zaključni račun prejšnjega leta skupaj s popisom stanja premoženja in obveznosti Eumetsata, potem ko se seznani z revizorjevim poročilom in direktorja razreši obveznosti glede izvajanja proračuna;
iii)
sprejme ustrezne ukrepe iz četrtega odstavka 9. člena;
iv)
sprejme finančna pravila in druge finančne določbe;
v)
določi znesek posebnega plačila iz petega odstavka 16. člena;
vi)
odloča o načinu razpustitve Eumetsata iz tretjega in četrtega odstavka 19. člena;
vii)
odloča o izključitvi države članice po 13. členu;
viii)
odloča o preselitvi sedeža Eumetsata;
ix)
sprejme kadrovski pravilnik;
c) z dvetretjinsko večino prisotnih in glasujočih držav članic:
i)
imenuje direktorja za določeno obdobje in odloča o prenehanju ali začasni prekinitvi opravljanja njegovih nalog; ob morebitni začasni prekinitvi opravljanja njegovih nalog svet imenuje vršilca dolžnosti direktorja;
ii)
opredeli operativna navodila evropskega sistema meteoroloških satelitov v skladu s prilogo I ter proizvode in storitve, ki jih bo sistem ponujal državam članicam;
iii)
odobri sklenitev sporazuma z državami članicami, mednarodnimi vladnimi in nevladnimi organizacijami ali organizacijami držav članic;
iv)
sprejema priporočila državam članicam v zvezi s spremembami te konvencije;
v)
sprejema poslovnike;
vi)
imenuje revizorje in odloča o trajanju njihovega mandata;
d)
z večino prisotnih in glasujočih držav članic:
i)
odobri imenovanje in razrešitev višjih strokovnih delavcev;
ii)
odloča o ustanovitvi pomožnih organov in delovnih skupin ter opredeli njihove naloge;
iii)
odloča o drugih ukrepih, ki niso izrecno opredeljeni v tej konvenciji.
3. Vsaka država članica ima v svetu en glas. Kljub temu država članica v svetu nima glasu, če znesek njenih zaostalih plačil prispevkov presega znesek predvidenih prispevkov za tekoče finančno leto. V takem primeru lahko ta država članica vseeno glasuje, če dve tretjini vseh držav članic z glasovalno pravico ugotovita, da je neplačilo posledica okoliščin, na katere ni mogla vplivati. Za namen ugotavljanja soglasja ali potrebne večine, določene v tej konvenciji, se ne upošteva glas države članice, ki ni upravičena do glasovanja.
Izraz »prisotne in glasujoče države članice« pomeni države članice, ki glasujejo za ali proti. Države članice, ki se vzdržijo, se obravnavajo kot neglasujoče.
4. Za zagotavljanje sklepčnosti je potrebna prisotnost predstavnikov večine držav članic, ki so upravičene do glasovanja. Med posameznimi zasedanji sveta se lahko odločitve o nujnih zadevah sprejemajo pisno.