1.
Vsi spori, ki nastanejo zaradi interpretacije ali uporabe tega sporazuma, med državama, ki sta obe stranki Statuta mednarodnega sodišča, razen primerih, ki so predvideni v 4. in 5. členu, se predložijo Mednarodnemu sodišču, razen če se v določenem primeru doseže sporazum strank, da se bodo obrnile na drugačno obliko poravnave.
2.
Če državi pogodbenici, med katerima nastane spor, nista stranki Statuta mednarodnega sodišča ali pa je stranka samo ena, bo spor, če tako želite prizadeti državi, predložen v skladu z njunimi ustavnimi določili arbitraži, ki se ustanovi v skladu s Konvencijo o miroljubnem reševanju mednarodnih sporov, ki je bila podpisana v Haagu 18. oktobra 1907. leta, ali katerikoli drugi arbitraži.