Ukrepi, omenjeni v 1. členu, se lahko nanašajo predvsem na:
a dodelitev, izvajanje, prenehanje ali omejitev starševske odgovornosti in njen prenos;
b pravico do varstva in vzgoje, vključno s pravico skrbeti za otroka in predvsem pravico do odločanja o kraju njegovega prebivališča, ter pravico do stikov, vključno s pravico odpeljati otroka za določen čas v kraj, ki ni njegovo običajno prebivališče;
c skrbništvo, varstvo in podobne institucije;
d imenovanje in naloge oseb ali organov, ki so odgovorne za otroka ali njegovo premoženje, ga zastopajo ali mu pomagajo;
e namestitev otroka v rejniško družino ali zavod ali zagotovitev njegovega varstva v kafali ali podobni ustanovi;
f nadzor javnih organov nad tem, kako osebe, odgovorne za otroka, zanj skrbijo;
g upravljanje, hrambo otrokovega premoženja ali razpolaganje z njim.