Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Zvezno vlado Zvezne republike Jugoslavije o vzajemnem spodbujanju in zaščiti naložb (BYUSZN)

1. Če pogodbenica ali agencija, ki jo ta določi, opravi plačilo svojemu vlagatelju na podlagi danega jamstva, garancije ali pogodbe o zavarovanju v zvezi z naložbo na ozemlju druge pogodbenice, ta druga pogodbenica prizna:

prenos vseh pravic in zahtevkov vlagatelja na prvo pogodbenico ali agencijo, ki jo ta določi;

pravico prve pogodbenice ali agencije, ki jo ta določi, da na podlagi subrogacije uresničuje vse take pravice in uveljavi take zahtevke.

2. Tako subrogirane pravice ali zahtevki ne smejo preseči prvotnih pravic ali zahtevkov vlagatelja.