1. Članica lahko odpove ta sporazum kadar koli po poteku dveh let od datuma, na katerega je sporazum začel veljati zanjo, s pisnim obvestilom o odpovedi generalnemu direktorju organizacije, ki o odpovedi takoj obvesti vse članice komisije in članice organizacije. Obvestilo o odpovedi začne veljati tri mesece po datumu, ko ga je generalni direktor prejel.
2. Članica komisije lahko da obvestilo o odpovedi v zvezi z enim ali več območji, za katera je pristojna v mednarodnih odnosih. Kadar da članica obvestilo o izstopu iz komisije, navede, na katero območje ali območja se ta izstop nanaša. Če ne predloži take izjave, se šteje, da se njen izstop nanaša na vsa območja, za katera je članica komisije pristojna v mednarodnih odnosih, razen pridruženih članic.
3. Šteje se, da je vsaka članica komisije, ki da obvestilo o izstopu iz organizacije, hkrati izstopila tudi iz komisije, in šteje se, da se ta izstop nanaša na vsa območja, za katera je ta članica pristojna v mednarodnih odnosih, s tem da se šteje, da se tak izstop ne nanaša na pridružene članice.