Zaradi pospešitve prevoza in zmanjšanja tveganja v zvezi z vnosom in širjenjem karantenskih škodljivih organizmov lahko na podlagi obojestranskega soglasja pristojni organi države ene pogodbenice opravijo fitosanitarne preglede na ozemlju države druge pogodbenice.
Pristojni organ države pogodbenice, na ozemlju katere se opravlja fitosanitarni pregled, bo po potrebi zagotovil službene prostore in vso potrebno opremo, ki je nujna za opravljanje teh del, in zagotovil spoštovanje predpisov o varstvu pri delu.
Postopek in druge pogoje držav pogodbenic v zvezi s fitosanitarnimi pregledi bosta pristojna organa držav pogodbenic določila s posebnim dogovorom za vsak posamezen primer posebej.