Podpisnici z zadovoljstvom ugotavljata, da so se pristojni organi obeh držav začeli dogovarjati o podpisu slovensko-italijanskega protokola o znanstvenem in tehničnem sodelovanju ob upoštevanju jugoslovansko-italijanskega Sporazuma o znanstveno-tehničnem sodelovanju, ki je bil podpisan v Rimu 10. julija 1980.
Podpisnici se strinjata, da je treba čim prej sklicati mešano skupino ekspertov, ki bo imela za nalogo proučiti in določiti termine za uresničitev znanstvenega sodelovanja med državama.