×

Uredba o ratifikaciji Sporazuma med Republiko Slovenijo in Sv. Vincencem in Grenadini o vzpostavitvi diplomatskih odnosov

Sporazum se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi:

AGREEMENT
BETWEEN THE REPUBLIC OF SLOVENIA AND ST. VINCENT AND THE GRENADINES REGARDING THE ESTABLISHMENT OF DIPLOMATIC RELATIONS

The Republic of Slovenia and St. Vincent and the Grenadines,

guided by a desire to strengthen and develop relations between the two countries in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations,

have agreed as follows:

Article 1

Slovenia and St. Vincent and the Grenadines will establish diplomatic relations at the Ambassadorial level with each other on the day this Agreement enters into force.

Article 2

The Parties to this Agreement agree that the provisions of Vienna Convention on Diplomatic Relations of 18 April 1961 shall apply to diplomatic relations between them.

Article 3

The Parties to this Agreement agree that the provisions of Vienna Convention on Consular Relations of 24 April 1963 shall apply to consular relations between them.

Article 4

This Agreement enters into force upon signature.

Done in the Slovenian and the English languages at London on 11 November, 1993.

For the Republic of Slovenia
Matjaž Šinkovec, (s)
Ambassador

For St. Vincent and the
Grenadines
Richard Gunn, C.B.E., (s)
High Commissioner

BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window