6. člen
(tehnični napredek)
Pri proizvodnji in pri dajanju baterij in akumulatorjev v promet je treba upoštevati, da je nujno zagotoviti okolju prijaznejše delovanje v celotni življenjski dobi baterij in akumulatorjev z uporabo najboljših razpoložljivih tehnik, ki prispevajo k zmanjševanju nevarnih snovi v njih ali k nadomeščanju nevarnih snovi z manj škodljivimi vplivi na okolje, predvsem kot nadomestilo za živo srebro, kadmij in svinec.