Sporazum velja za nedoločen čas. Pogodbenici ga lahko kadar koli odpovesta po diplomatski poti. Odpoved začne veljati 6 (šest) mesecev po prejemu pisnega uradnega obvestila.
Sestavljeno v Ljubljani dne 10. decembra 2009 v dveh izvirnikih v slovenskem, portugalskem in angleškem jeziku, pri čemer so vsa besedila enako verodostojna. Ob razlikah v razlagi prevlada angleško besedilo.
Za Vlado Republike Slovenije Iztok Mirošič l.r.
Za Vlado Federativne republike Brazilije Débora Vainer Barenboim l.r.