V 12. členu se za tretjim odstavkom doda četrti odstavek, ki se glasi:
»Vir onesnaževanja, katerega emisijski delež oddane toplote presega mejni emisijski delež oddane toplote, čezmerno obremenjuje okolje zaradi emisije toplote, če za površinsko vodo, ki je popolnoma premešana z odpadno vodo, velja, da je letno:
-
več kot 2% dnevnih povprečij sprememb temperature površinske vode večjih od 1,5 K za salmonidne vode in 3 K za ciprinidne vode, ali
-
eno od dnevnih povprečij temperature površinske vode večje od 21,5 °C za salmonidne vode in 28 °C za ciprinidne vode ali
-
eno od dnevnih povprečij temperature površinske vode večje od 10 °C v času drstenja za tiste vrste rib, ki potrebujejo za svojo reprodukcijo hladno vodo.».