4. člen
(upravljanje nacionalne rezerve)
(1)
Nacionalna rezerva se nameni za dodelitev dodatnih kvot tistim proizvajalcem, ki kvoto potrebujejo za trženje na planini.
(2)
Nacionalna rezerva se lahko dodeli tudi tistim proizvajalcem mleka, katerih individualna kvota zaradi strukturnih sprememb na lastnem kmetijskem gospodarstvu ne izraža dejanske ravni proizvodnje.
(3)
Dodelitev dodatnih kvot iz nacionalne rezerve za namene iz prvega in drugega odstavka tega člena se izvede v skladu s to uredbo, pri čemer se upošteva, da imajo prednost pri dodelitvi tisti proizvajalci, ki potrebujejo kvoto za trženje na planini.
(4)
Proizvajalci, ki so pridobili dodatno kvoto v skladu s prejšnjim odstavkom, individualne kvote ne smejo prenašati na drugega proizvajalca prej kakor v petih kvotnih letih od dodelitve.
(5)
Ne glede na prejšnji odstavek lahko proizvajalec prenese individualno kvoto na drugega proizvajalca prej kakor v petih kvotnih letih od dodelitve. V tem primeru mora agencija v postopku odločanja o tem prenosu upoštevati dodatno kvoto, ki je bila proizvajalcu, ki kvoto prenaša na drugega proizvajalca, dodeljena v skladu s tretjim odstavkom tega člena, katera se vrne v nacionalno rezervo.
(6)
Proizvajalec mleka, ki je svojo individualno kvoto za oddajo oziroma neposredno prodajo v celoti ali delno prenesel na drugega proizvajalca, ne more pridobiti dodatne kvote iz nacionalne rezerve v petih kvotnih letih od prenosa kvote.
(7)
Agencija po uradni dolžnosti v kvotnem letu 2012/13 dodeli upravičencem iz nacionalne rezerve dodatno kvoto za oddajo v skupni višini do 30 000 000 kg.
(8)
Agencija po uradni dolžnosti v kvotnem letu 2012/13 dodeli upravičencem iz nacionalne rezerve dodatno kvoto za neposredno prodajo v skupni višini do 6 000 000 kg.
(9)
Upravičenci iz sedmega odstavka tega člena so proizvajalci mleka, ki so v kvotnem letu 2011/12 presegli individualno kvoto za oddajo. Kvota se dodeli v višini razlike med oddajo mleka v kvotnem letu 2011/12 in individualno kvoto za oddajo na dan 31. marca 2012.
(10)
Upravičenci iz osmega odstavka tega člena so proizvajalci mleka, ki so v kvotnem letu 2011/12 presegli individualno kvoto za neposredno prodajo. Kvota se dodeli v višini razlike med neposredno prodajo mleka in mlečnih proizvodov v kvotnem letu 2011/12 in individualno kvoto za neposredno prodajo mleka na dan 31. marca 2012.
(11)
Če upravičencu iz devetega ali desetega odstavka tega člena pripada manj kakor 5 000 kg kvote za oddajo ali 2 500 kg kvote za neposredno prodajo, mu agencija dodatne kvote ne dodeli.
(12)
Rok za izdajo odločb upravičencem iz devetega in desetega odstavka tega člena je 31. marec 2013.