V prvem odstavku 2. člena se za besedilom »po tej uredbi se« doda besedilo »za obdobje vlaganja uradnih obvestil iz 9. člena te uredbe od 18. avgusta 2014 do 3. septembra 2014 (v nadaljnjem besedilu: prvo obdobje)«.
V drugem odstavku se besedilo »prvega pododstavka« nadomesti z besedilom »drugega pododstavka«.
Dodajo se novi tretji, četrti in peti odstavek, ki se glasijo:
»(3)
Ne glede na določbe prvega odstavka tega člena se za obdobje vlaganja uradnih obvestil od 4. septembra 2014 do najpozneje 15. decembra 2014 (v nadaljnjem besedilu: drugo obdobje) pomoč po tej uredbi nameni le za umik s trga iz prve, druge in tretje alineje prvega odstavka 3. člena te uredbe.
(4)
Največja skupna upravičena količina za pomoč za umik s trga iz prve in druge alineje prvega odstavka 3. člena te uredbe za drugo obdobje je 982 ton.
(5)
Največja skupna upravičena količina za pomoč za umik s trga iz tretje alineje prvega odstavka 3. člena te uredbe za drugo obdobje je 2.018 ton.«.