Člen 14
Vstop, bivanje in izstop
Država pogodbenica brez poseganja v zakonodajo Evropske unije sprejme vse potrebne ukrepe, da olajša
a.
vstop, izstop in bivanje na svojem ozemlju vsem osebam, ki opravljajo uradne dolžnosti sodišča, tj. sodnikom, sodnemu tajniku, osebju, zaposlenemu pri sodišču, ter osebju, ki ga zagotovijo države pogodbenice, pa tudi vzdrževanim članom njihovih družin, kadar so osebe, ki opravljajo uradne dolžnosti sodišča, nastanjene v državi pogodbenici, a niso državljani ali stalni prebivalci take države; in
b.
vstop in izstop vsem osebam, ki jim sodišče pošlje uradno vabilo ali poziv, in sicer pogodbenicam, zastopnikom pogodbenic, tolmačem, pričam in izvedencem.