Člen 10
Imunitete in privilegiji osebja
1.
Osebje uživa imuniteto pred sodnimi postopki v zvezi z dejanji, ki jih izvedejo pri opravljanju uradnih dolžnosti, skupaj z njihovimi izrečenimi ali zapisanimi besedami. Taka imuniteta za njih velja tudi po tem, ko jim poteče delovno razmerje pri sodišču.
2.
Osebje
a.
sodišču plačuje notranji davek na plače, prejemke in nagrade, ki jim jih izplača sodišče;
b.
od datuma, od katerega velja notranji davek iz točke (a), ne plačuje nacionalnega davka na plače, prejemke in nagrade, ki mu jih izplača sodišče, kar pa ne velja za pokojnine in rente, ki jih prejema od sodišča; države pogodbenice lahko plače, prejemke in nagrade upoštevajo pri določitvi višine davka na prejemke iz drugih virov;
c.
od datuma, od katerega je v povezavi s storitvami, ki jih opravlja za sodišče, vključeno v socialno in zdravstveno zavarovanje v okviru sodišča, ne plačuje nobenih obveznih prispevkov v nacionalne sheme socialnega in zdravstvenega zavarovanja.
3.
Nobena država pogodbenica ni dolžna privilegijev iz drugega odstavka razširiti na lastne državljane ali drugo osebo, ki je imela pred nastopom zaposlitve na sodišču v njej stalno prebivališče.