Sporazum velja za nedoločen čas in ga vsaka od držav pogodbenic lahko kadarkoli odpove. Sporazumu preneha veljavnost trideset dni po prejemu pisnega obvestila dostavljenega po diplomatski poti.
Sklenjeno v Gornjem Seriku, dne 21. avgusta 1992, v dveh izvirnikih, v slovenskem in madžarskem jeziku, ki sta enako veljavna.
Za Vlado Republike Slovenije dr. Dimitrij Rupel l. r. Za Vlado Republike Madžarske dr. Geza Jeszen