na dokumentu
Portal TFL
TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč
VDSS sodba Psp 414/2008 - vdovska pokojnina – izbirna pravica tujca
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za socialne spore
DATUM ODLOČBE (*)
4.2.2009
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS sodba Psp 414/2008
INTERNA OZNAKA (*)
VDS0006355
SENAT, SODNIK
SIMILARDOCS
VDSS sodba Psp 252/2008 ^^^ VDSS sodba Psp 416/2012 ^^^ VDSS sodba Psp 225/2010
INSTITUT VSRS
vdovska pokojnina – izbirna pravica tujca
PODROČJE VSRS
POKOJNINSKO ZAVAROVANJE
IZREK
Pritožbi se ugodi in se izpodbijana sodba spremeni tako, da glasi:
„Odpravita se odločbi toženca, opr. št. … z dne 5. 1. 2007 in opr. št. … z dne 20. 3. 2006 ter se zadeva vrne tožencu v ponovno upravno odločanje.
Toženec je dolžan tožnici povrniti stroške postopka v znesku 337,08 EUR v 8 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.“
„Odpravita se odločbi toženca, opr. št. … z dne 5. 1. 2007 in opr. št. … z dne 20. 3. 2006 ter se zadeva vrne tožencu v ponovno upravno odločanje.
Toženec je dolžan tožnici povrniti stroške postopka v znesku 337,08 EUR v 8 dneh, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.“
JEDRO
Ker pokojnemu zavarovancu, po katerem tožnica uveljavlja pravico do vdovske pokojnine, pokojninska doba, dopolnjena v Sloveniji, ni bila upoštevana pri priznanju pravice do invalidske pokojnine v Bosni in Hercegovini (temveč samo na podlagi dobe, dopolnjene v Bosni in Hercegovini) in zato ne gre za stanje iz 177. člena ZPIZ-1, ko bi pokojni zavarovanec že opravil izbiro med pokojninami, je odločitev sodišča prve stopnje o zavrnitvi tožbenega zahtevka napačna. Pritožbeno sodišče je zato sodbo sodišča prve stopnje spremenilo tako, da je opravilo izpodbijani odločbi in zadevo vrnilo tožencu v ponovno upravno odločanje, v katerem bo razčistil pogoje na strani umrlega zavarovanca in pogoje na strani tožnice ter odločil o tožničini pravici do vdovske pokojnine.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.