1.
Zahtevek za soglasje za opravljanje pridobitne dejavnosti v imenu družinskega člana vloži diplomatsko predstavništvo ali konzulat države pošiljateljice pri diplomatskem protokolu ministrstva, pristojnega za zunanje zadeve države sprejemnice.
2.
Če želi družinski član kadar koli po izdaji soglasja za opravljanje pridobitne dejavnosti po tem sporazumu zamenjati delodajalca, je treba prek diplomatskega predstavništva ponovno zaprositi za novo soglasje.
3.
Za člane družine in morebitne delodajalce soglasje za opravljanje pridobitne dejavnosti ne pomeni, da bodo oproščeni običajnih obveznosti, postopkov in taks v zvezi z zaposlitvijo, ne glede na to, ali se nanašajo na osebne značilnosti, strokovne ali poklicne kvalifikacije in podobno. Pri poklicih, za katere so potrebne posebne kvalifikacije, člani družine niso oproščeni predpisanih obveznosti. Določb sporazuma si ni mogoče razlagati kot priznanje diplome za opravljanje nekega poklica v drugi pogodbenici.
4.
Ta sporazum ne ureja priznavanja diplom, nazivov ali študijev med pogodbenicama.