2. člen
(opredelitev pojmov)
(1)
Vračilo ali izplačilo vključuje tudi:
-
začasni ali povratni odkup delnic in katere koli druge postavke lastnih virov sredstev in
-
vsak drug dogovor, ki ima enak ekonomski učinek kot postavke lastnih virov sredstev iz prejšnje alineje, kot so na primer avkcije, načrti za začasni odkup in odplačilo glavnice ob zapadlosti za postavke lastnih virov sredstev z določenim rokom zapadlosti ter
-
vračilo ali izplačilo po uveljavitvi nakupne opcije izdajatelja.
Za vračilo ali izplačilo se ne štejejo transakcije iz drugega odstavka 71., 73. in 77. člena Delegirane uredbe.
(2)
Obremenitev postavk lastnih virov sredstev, ki se uporabljajo za namene izkazovanja lastnosti iz točke (o) prvega odstavka 71. člena, točke (i) prvega odstavka 73. člena in točke (h) prvega odstavka 77. člena Delegirane uredbe, predstavljajo zlasti:
-
pravica do pobota,
-
omejitve razpolaganja,
-
stroški ali jamstva,
-
deleži postavk lastnih virov sredstev zavarovalnice ali pozavarovalnice (v nadaljnjem besedilu: zavarovalnica),
-
transakcije ali skupine povezanih transakcij, ki imajo enak učinek kot postavke, navedene v predhodnih alinejah tega odstavka in
-
transakcije ali skupine povezanih transakcij, ki kako drugače slabijo zmožnost postavke lastnih virov sredstev, da bi ustrezala lastnostim, ki določajo njeno razvrstitev v seznam.
(3)
Nepredvidene spremembe, na katere zavarovalnice ne morejo vplivati, vključujejo:
-
spremembe zakonov ali drugih predpisov, ki urejajo postavko lastnih virov sredstev, ali razlago takšnega zakona ali drugega predpisa, ki jo poda pristojno sodišče ali drug pristojni organ,
-
spremembe davčne zakonodaje, ki vplivajo na obravnavo postavke lastnih virov sredstev,
-
spremembe načina, na katerega bonitetne agencije obravnavajo postavko lastnih virov sredstev.
(4)
Spodbude za izplačilo, ki niso omejene, v smislu, da niso dovoljene v nobenem razredu (v nadaljnjem besedilu: spodbude za izplačilo, ki niso omejene), ki se uporabljajo za namene izkazovanja lastnosti iz točke (i) prvega odstavka 71. člena, točke (e) prvega odstavka 73. člena in točke (e) prvega odstavka 77. člena Delegirane uredbe, vključujejo:
-
poravnavo glavnice, združeno z nakupno opcijo, kjer pogodbena določila oziroma ureditev, ki ureja postavko lastnih virov sredstev, poravnavo glavnice določa kot pogoj, ki zahteva, da imetnik postavke lastnih virov sredstev, kadar ne pride do nakupa, prejme lastne delnice,
-
obvezno pretvorbo, združeno z nakupno opcijo,
-
povečanje zneska glavnice, združeno z nakupno opcijo, ki velja po datumu nakupa,
-
katero koli drugo določbo ali sporazum, za katerega se lahko upravičeno šteje, da zagotavlja ekonomsko podlago za verjetno izplačilo postavke lastnih virov sredstev.
(5)
Alternativni mehanizem za izplačilo kuponov je mehanizem, ki nadomešča morebitno izplačilo oziroma razdelitev v denarju na način, ki omogoča poravnavo razdelitve prek izdaje navadnih delnic in se uporablja na način, kot je določen v 7. in 14. členu tega sklepa.