Uredba o informacijah o varčnosti porabe goriva, emisijah ogljikovega dioksida in emisijah onesnaževal zunanjega zraka, ki so na voljo potrošnikom o novih osebnih avtomobilih

Izrazi, uporabljeni v tej uredbi, imajo naslednji pomen:

dobavitelj je proizvajalec osebnih avtomobilov ali njegov zakoniti zastopnik s sedežem v Republiki Sloveniji, če pa proizvajalec ali njegov zakoniti zastopnik nima sedeža v Evropski uniji, pa je to uvoznik ali pravna ali fizična oseba, ki daje prvič na trg v Republiki Sloveniji novi osebni avtomobil odplačno ali neodplačno;

elektronski, magnetni ali optični shranjevalnik podatkov je katerokoli orodje, na katerem se lahko elektronsko evidentirajo informacije in ki služi kot javno informacijsko orodje;

emisijska stopnja je podatek o okoljevarstveni kategoriji, ugotovljen pri odobritvi osebnega avtomobila v skladu s predpisi, ki urejajo odobritve motornih vozil glede na emisije iz lahkih potniških in gospodarskih vozil, ter je naveden v prilogi certifikata o skladnosti vozila ali certifikata o posamični odobritvi vozila in v potrdilu o skladnosti vozila;

model je trgovski opis znamke, tipa osebnega avtomobila, lahko tudi variante in izvedenke osebnega avtomobila;

novi osebni avtomobil je katerokoli osebni avtomobil, ki še ni bil prodan osebi, ki ga je kupila za drugačen namen kakor za prodajo ali dobavo tega osebnega avtomobila;

osebni avtomobil je motorno vozilo kategorije M(1) v skladu s predpisi, ki urejajo ugotavljanje skladnosti vozil, razen dvo- in trikolesnih motornih vozil ter specialnih vozil;

oznaka o varčnosti porabe goriva oziroma električne energije, emisijah CO₂ in emisijah onesnaževal zunanjega zraka je oznaka, ki vsebuje podatke o porabi goriva oziroma električne energije, specifičnih emisijah CO₂ osebnega avtomobila, emisijski stopnji, specifičnih emisijah onesnaževal zunanjega zraka osebnega avtomobila in električnem dosegu ter je nameščena na osebni avtomobil ali največ 50 cm stran od osebnega avtomobila;

potrdilo o skladnosti je potrdilo o skladnosti, kot je določeno v predpisih, ki urejajo ugotavljanje skladnosti vozil;

priročnik o varčnosti porabe goriva oziroma električne energije, emisijah CO₂ in emisijah onesnaževal zunanjega zraka (v nadaljnjem besedilu: priročnik) je zbirka podatkov o porabi goriva oziroma električne energije, specifičnih emisijah CO₂, emisijski stopnji, specifičnih emisijah onesnaževal zunanjega zraka in električnem dosegu za vsak tip na trgu novih osebnih avtomobilov;

prodajalec je pravna oseba, samostojni podjetnik posameznik ali posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost, ki novi osebni avtomobil prodaja ali daje v najem končnemu uporabniku;

prodajno mesto je prostor, kjer so novi osebni avtomobili razstavljeni ali ponujeni za prodajo ali najem strankam, kot je avtomobilski razstavni salon, prostor na prostem ali sejem, na katerem so novi osebni avtomobili predstavljeni javnosti;

promocijski prospekti so vizualno gradivo, ki se uporablja pri trženju, oglaševanju in promoviranju osebnih avtomobilov v javnosti in je na elektronskih, magnetnih ali optičnih shranjevalnikih podatkov ali v obliki tiskanega gradiva. Vključuje najmanj tehnične priročnike, brošure, oglase na spletu, televiziji, filmskem platnu, v časopisih, revijah ter plakate, letake in zloženke;

promocijsko gradivo je vsaka oblika informacij, ki ni v obliki promocijskih prospektov in se uporablja pri trženju, prodaji ali najemu novih osebnih avtomobilov;

tip, varianta in izvedenka so različni osebni avtomobili posamezne znamke, ki jih v skladu s predpisi, ki urejajo o ugotavljanje skladnosti vozil, navede proizvajalec ter so enkratno opredeljena s črkovno-številčnimi znaki za tip, varianto in izvedenko;

WLTP je globalno usklajeni preskusni postopek za lahka vozila iz Uredbe Komisije (EU) 2017/1151 z dne 1. junija 2017 o dopolnitvi Uredbe (ES) št. 715/2007 Evropskega parlamenta in Sveta o homologaciji motornih vozil glede na emisije iz lahkih potniških in gospodarskih vozil (Euro 5 in Euro 6) in o dostopu do informacij o popravilu in vzdrževanju vozil, o spremembah Direktive 2007/46/ES Evropskega parlamenta in Sveta, Uredbe Komisije (ES) št. 692/2008 in Uredbe Komisije (EU) št. 1230/2012 ter o razveljavitvi Uredbe Komisije (ES) št. 692/2008 (Besedilo velja za EGP) (UL L št. 175 z dne 7. 7. 2017, str. 1), zadnjič spremenjene z Uredbo Komisije (EU) 2023/443 z dne 8. februarja 2023 o spremembi Uredbe (EU) 2017/1151 v zvezi s postopki homologacije glede na emisije iz lahkih potniških in gospodarskih vozil (UL L št. 66 z dne 2. 3. 2023, str. 1);

podatki o porabi goriva so vrednosti porabe goriva, ki jih je odobril organ za odobritve v skladu s predpisi, ki urejajo odobritve motornih vozil glede na emisije iz lahkih potniških in gospodarskih vozil, in so navedeni v prilogi certifikata o skladnosti vozila ali certifikata o posamični odobritvi vozila ali v potrdilu o skladnosti vozila. Če je več variant ali izvedenk uvrščenih pod en sam tip, vrednost porabe goriva, ki se navede za ta tip, temelji na varianti ali izvedenki z uradnim podatkom o najvišji porabi goriva v tej skupini;

podatek o porabi električne energije je vrednost porabe električne energije, ki jo je odobril organ za odobritve vozil v skladu s predpisi, ki urejajo odobritve motornih vozil glede na emisije iz lahkih potniških in gospodarskih vozil, in je naveden v prilogi certifikata o skladnosti vozila ali certifikata o posamični odobritvi vozil ali v potrdilu o skladnosti vozila. Če je več variant ali izvedenk uvrščenih pod en sam tip, vrednost porabe električne energije, ki se navede za ta tip, temelji na varianti ali izvedenki z uradnim podatkom o najvišji porabi električne energije v tej skupini;

podatek o električnem dosegu je vrednost električnega dosega, ki jo je odobril organ za odobritve v skladu s predpisi, ki urejajo odobritve motornih vozil glede na emisije iz lahkih potniških in gospodarskih vozil, in je naveden v prilogi certifikata o skladnosti vozila ali certifikata o posamični odobritvi vozila ali v potrdilu o skladnosti vozila. Če je več variant ali izvedenk uvrščenih pod en sam tip, vrednost električnega dosega, ki se navede za ta tip, temelji na varianti ali izvedenki z uradnim podatkom o najkrajšem električnem dosegu v tej skupini;

podatek o električnem dosegu za mestno vožnjo je vrednost električnega dosega za mestno vožnjo, ki jo je odobril organ za odobritve v skladu s predpisi, ki urejajo odobritve motornih vozil glede na emisije iz lahkih potniških in gospodarskih vozil, in je naveden v prilogi certifikata o skladnosti vozila ali certifikata o posamični odobritvi vozila ali v potrdilu o skladnosti vozila. Če je več variant ali izvedenk uvrščenih pod en sam tip, vrednost električnega dosega za mestno vožnjo, ki se navede za ta tip, temelji na varianti ali izvedenki z uradnim podatkom o najkrajšem električnem dosegu za mestno vožnjo v tej skupini;

podatki o specifični emisiji CO₂ za posamezni osebni avtomobil so vrednosti emisij CO₂, izmerjene v skladu s predpisi, ki urejajo odobritve motornih vozil glede na emisije iz lahkih potniških in gospodarskih vozil, in so navedeni v prilogi certifikata o skladnosti vozila ali certifikata o posamični odobritvi vozila ali v potrdilu o skladnosti vozila. Če je več variant ali izvedenk uvrščenih pod en sam tip, vrednosti, ki se navedejo za emisije CO₂ za ta tip, temeljijo na varianti ali izvedenki z najvišjimi emisijami CO₂ v tej skupini;

podatki o specifični emisiji onesnaževal zunanjega zraka za posamezni osebni avtomobil so vrednosti emisij onesnaževal v izpuhu osebnega avtomobila, kot so dušikovi oksidi (NOx), trdni delci, ogljikov monoksid (CO), skupni ogljikovodiki (THC), izmerjene v skladu s predpisi, ki urejajo odobritve motornih vozil glede na emisije iz lahkih potniških in gospodarskih vozil, in so navedeni v prilogi certifikata o skladnosti vozila ali certifikata o posamični odobritvi vozila ali v potrdilu o skladnosti vozila. Če je več variant ali izvedenk uvrščenih pod en sam tip, vrednosti, ki se navedejo za emisije posameznega onesnaževala za ta tip, temeljijo na varianti ali izvedenki z najvišjimi emisijami posameznega onesnaževala v tej skupini;

znamka osebnega avtomobila je trgovsko ime proizvajalca osebnega avtomobila, ki je kot znamka navedeno v potrdilu o skladnosti in v certifikatu o homologaciji vozil.