1. Da se poenostavijo mednarodna cestna preverjanja, bodo po potrebi za uporabo uvedeni poenoteni vzorčni obrazci v prilogi k temu sporazumu, ki bo ustrezno dopolnjena z novim dodatkom 3. Obrazci bodo uvedeni ali spremenjeni skladno s postopkom iz 22. ter člena.
2. Vzročni obrazci iz dodatka 3 nikakor niso zavezujoči. Če pa se ti obrazci uporabljajo, mora biti vsebina taka, kot je opredeljena, zlasti številčenje, vrstni red in poimenovanje točk.
3. Pogodbenice lahko dopolnijo te podatke z dodatnimi informacijami, da bi izpolnile notranjepravne ali regionalne zahteve. Dodatne informacije se nikakor ne smejo zahtevati za prevoz, ki se začne v drugi pogodbenici ali tretji državi. Zaradi tega morajo biti na obrazcu povsem ločene od podatkov, ki se nanašajo na mednarodni promet.
4. Ti obrazci se upoštevajo pri vsakem cestnem preverjanju v pogodbenicah tega sporazuma.