1.
Pri oddaji vseh naročil agencija daje prednost industriji in organizacijam držav članic. V okviru posameznega izbirnega programa iz pododstavka b prvega odstavka V. člena konvencije imajo še zlasti prednost industrija in organizacije sodelujočih držav.
2.
Svet določi, ali agencija sme odstopati od te preferenčne klavzule in v kakšnem obsegu.
3.
Za odgovor, ali podjetje pripada eni od držav članic, se upoštevajo ta merila: lokacija sedeža podjetja, centrov odločanja in raziskovalnih centrov ter ozemlje, na katerem naj bi se opravljalo delo. Ob dvomu svet odloči, ali podjetje pripada eni od držav članic ali ne.