V Prilogi II se:
-
v Preglednico 1 doda nova vrstica, ki se glasi:
»
-------------+-------------------------------+---------+-------
Mlečni |Živila, za katera je preskus z |50% |X (b)
izdelki |modelno raztopino X(b) |etanol |
|predpisan le v preglednici 3; | |
|Mleko, fermentirano mleko | |
|(jogurt, pinjenec in podobni | |
|izdelki), smetana in kisla | |
|smetana | |
-------------+-------------------------------+---------+-------
«.
-
za naslovom »Preglednica 3: Seznam modelnih raztopin« doda besedilo:
»Če oznaki X sledi poševna črtica in številka, je treba rezultat migracijskega preskusa deliti s to številko. V primeru nekaterih maščobnih živil se uporablja ta konvencionalna številka, imenovana “redukcijski faktor modelne raztopine D” (DFR), da se upošteva višja ekstrakcijska sposobnost modelnih raztopin v primerjavi z živilom.«;
-
v Preglednici 3 v oddelku 06.01 pod A beseda »zamrznjene« nadomesti z besedo »ohlajene«, v oddelku 06.03 pod A pa beseda »zamrznjeno« z besedo »ohlajeno«;
-
v Preglednici 3 oddelek 07 spremeni tako, da se glasi:
»
---------+----------------------+------+-----+------+----------
07 |Mlečni izdelki | | | |
---------+----------------------+------+-----+------+----------
07.01 |Mleko: | | | |
---------+----------------------+------+-----+------+----------
|A. Polnomastno | | | |X (b)
| | | | |(****)
---------+----------------------+------+-----+------+----------
|B. Delno zgoščeno | | | |X (b)
| | | | |(****)
---------+----------------------+------+-----+------+----------
|C. Posneto ali delno | | | |X (b)
|posneto | | | |(****)
---------+----------------------+------+-----+------+----------
|D. V prahu | | | |
---------+----------------------+------+-----+------+----------
07.02 |Fermentirano mleko | | X | |X (b)
|kot jogurt, pinjenec | | | |(****)
|in podobni izdelki | | | |
---------+----------------------+------+-----+------+----------
07.03 |Smetana in kisla | |X (a)| |X (b)
|smetana | | | |(****)
---------+----------------------+------+-----+------+----------
07.04 |Siri | | | |
---------+----------------------+------+-----+------+----------
|A. Celi, z neužitno | | | |
|skorjo | | | |
---------+----------------------+------+-----+------+----------
|B. Vsi drugi |X (a) |X (a)| |X/3 (*)
---------+----------------------+------+-----+------+----------
07.05 |Sirilo: | | | |
---------+----------------------+------+-----+------+----------
|A. V tekoči ali |X (a) |X (a)| |
|viskozni obliki | | | |
---------+----------------------+------+-----+------+----------
|B. V prahu ali sušeno | | | |
---------+----------------------+------+-----+------+----------
-
na koncu Preglednice 3 se:
-
za opombo (***) doda nova opomba (****), ki se glasi:
»Če črka b v oklepajih sledi črki X, se navedeni preskus opravi s 50-odstotnim etanolom(v/v).«,
-
v opombi »X« drugi stavek nadomesti z besedilom:
»Če modelna raztopina pri živilu ni označena, se migracijski preskus z njo ne zahteva;«.