2. člen
(pomen izrazov)
Posamezni izrazi v poslovanju sklada in v tem aktu imajo naslednji pomen:
1.
»nacionalni filmski program« so vse oblike slovenske filmske ustvarjalnosti in kulturnih dejavnosti na avdiovizualnem področju, ki jih pri izvajanju svoje poslovne politike v določenem koledarskem letu omogoča sklad s financiranjem programov iz 7. člena teh splošnih pogojev poslovanja;
2.
»program« je zbir istovrstnih projektov, ki jih financira sklad;
3.
»projekt« je izraz za posamezno obliko filmske ustvarjalnosti ali kulturne dejavnosti na avdiovizualnem področju;
4.
»realizacija projekta« je proces celotne izvedbe posameznega projekta, ki ga financira sklad;
5.
»programsko-poslovni načrt sklada« je akt, s katerim sklad načrtuje izvedbo nacionalnega filmskega programa za določeno koledarsko leto;
6.
»finančni načrt sklada« je del programsko-poslovnega načrta sklada, s katerim so predvideni skladovi prihodki in drugi prejemki ter odhodki in drugi izdatki za določeno koledarsko leto;
7.
»letno poročilo sklada« je vsebinsko in finančno poročilo o doseganju ciljev in rezultatov sklada pri izvajanju programsko-poslovnega načrta za določeno koledarsko leto;
8.
»film« je avdiovizualno delo, ne glede na njegovo trajanje, ali nosilec slikovnega in zvočnega zapisa, prvenstveno namenjen kinematografskemu načinu prikazovanja;
9.
»celovečerni (dolgometražni) film« je film, katerega trajanje presega 70 minut;
10.
»srednjemetražni film« je film, ki traja 45–70 minut;
11.
»kratkometražni film« je film, krajši od 45 minut;
12.
»nizkoproračunski film« je vsak film, katerega predračunska vrednost ne presega 30.000 EUR na minuto njegovega trajanja;
13.
»zahteven film« je film z visokimi tehnološkimi zahtevami (scenografija, kostumografija, tehnična zahtevnost, prostor, čas, zgodovinsko obdobje ipd.), ki mu v okviru sredstev za nizkoproračunski film ni mogoče zagotoviti minimalnih profesionalnih pogojev realizacije;
14.
»celovečerni prvenec« je prvi celovečerni film, ki ga režiser posname;
15.
»produkcija filma« je proces ustvarjanja filma od prve zamisli do izdelave kopije, ki omogoča kinematografsko prikazovanje. Obsega faze razvoja filma, priprav za snemanje filma, snemanja filma in poprodukcije filma;
16.
»razvoj scenarija« so vse scenaristične in dramaturške aktivnosti v fazi razvoja filma, ki se nanašajo na dodelavo strukture, zapleta, karakterizacije likov in vseh drugih elementov scenarija;
17.
»razvoj filma« je faza v produkciji filma, ki zajema vse aktivnosti, s katerimi producent razvija scenarij, pridobiva koproducente, sestavlja ekipo ter izvaja vse druge produkcijske aktivnosti do uvrstitve filma v enega od programov realizacije filma iz 7. člena teh splošnih pogojev poslovanja;
18.
»priprave za snemanje filma« so faza v produkciji filma, ki obsega produkcijske aktivnosti od uvrstitve filma v enega od programov realizacije filma iz 7. člena teh splošnih pogojev poslovanja do začetka snemanja;
19.
»snemanje filma« je faza v produkciji filma, ki obsega čas od prvega do zadnjega snemalnega dne;
20.
»postprodukcija filma« je zaključna faza v produkciji filma, ki obsega vse produkcijske aktivnosti od zaključka snemanja filma do dokončanja filmske kopije, ki omogoča kinematografsko prikazovanje;
21.
»promocija« zajema vse aktivnosti, s katerimi sklad, producent, distributer in/ali prodajni agent, prikazovalec ali druga zainteresirana oseba obveščajo javnost o posameznem filmu, financiranem programu ali nacionalnem filmskem programu. Promocija posameznega filma se praviloma začne v fazi priprav za snemanje in traja do konca komercialne in festivalske eksploatacije filma;
22.
»distribucija filma« zajema vse aktivnosti, s katerimi distributer in/ali prodajni agent omogoči javno prikazovanje filma v kinematografih in na televizijskih postajah, ter razširjanje filma z drugimi tehničnimi sredstvi;
23.
»realizacija filma« je proces, ki zajema priprave za snemanje, snemanje, poprodukcijo, promocijo, distribucijo in javno prikazovanje filma;
24.
»javno prikazovanje« je vsako predvajanje filma gledalcem;
25.
»natečaj« je skupni naziv za javni razpis in javni poziv;
26.
»javni razpis« je postopek, ki se uporabi takrat, ko je mogoče vnaprej določiti le merila za ocenjevanje in vrednotenje projektov, financirajo pa se tisti projekti, ki so v postopku izbire ocenjeni oziroma ovrednoteni višje;
27.
»javni poziv« je postopek, ki se uporabi takrat, ko je mogoče jasno vnaprej določiti umetniške, kulturnopolitične, strokovne in druge kriterije ter zahteve, ki jih mora izpolnjevati projekt za financiranje iz sredstev sklada. Financirajo se projekti, ki te kriterije in zahteve izpolnjujejo; financiranje poteka po vrstnem redu prispetja predlogov do porabe sredstev;
28.
»producent« je pravna oseba, registrirana za opravljanje dejavnosti s področja filmske in video dejavnosti, ki organizira in produkcijsko vodi ustvarjanje projekta in ki je odgovorna za njegovo dokončanje;
29.
»manjšinska koprodukcija« je proces ustvarjanja filma iz 15. točke tega člena, v katerem znaša slovenski delež vsaj 10 odstotkov in ne več kot 49 odstotkov stroškov produkcije in v katerem je izpolnjen pogoj iz tretjega odstavka 3. člena teh splošnih pogojev poslovanja;
30.
»koproducent« je oseba, ki na podlagi koprodukcijske pogodbe sodeluje s producentom pri organiziranju in produkcijskem vodenju ustvarjanja filma;
31.
»mednarodni koproducent« je pravna oseba s sedežem izven Republike Slovenije, ki na podlagi koprodukcijske pogodbe sodeluje s producentom pri organiziranju in produkcijskem vodenju ustvarjanja filma;
32.
»izvajalci« je skupni naziv za vse fizične osebe ali pravne osebe, ki sodelujejo pri realizaciji določenega projekta;
33.
»prijavitelj« je oseba iz 4. člena teh splošnih pogojev poslovanja, ki prijavi projekt na natečaj sklada;
34.
»financiranje« pomeni subvencioniranje in druge spodbude iz sredstev sklada;
35.
»strokovno-programske komisije« (v nadaljevanju: strokovna komisija) so strokovno-posvetovalna telesa direktorja sklada (v nadaljevanju: direktorja), ki jih ta imenuje po predhodnem soglasju nadzornega sveta sklada (v nadaljevanju: nadzornega sveta);
36.
»sinopsis« je besedilo, ki povzema strukturo zgodbe in njene najpomembnejše obrate ter opisuje glavne like, njihove ključne odločitve in dejanja. Obsega do dve tipkani strani;
37.
»osnutek scenarija (treatment)« je razširjena oblika sinopsisa in vsebuje zaporedje prizorov, ki so vsak zase splošno opisani v enem ali več stavkih. Obsega do petnajst tipkanih strani;
38.
»scenarij« je oštevilčeno zaporedje podrobno opisanih prizorov, ki vsebuje vse dialoge, opise oseb in prizorišč, podatke, kje (interier, eksterier) in kdaj (dan, noč) se prizor dogaja, ter vse druge relevantne podatke;
39.
»režijski koncept« je razlaga režiserjevega videnja nastajajočega filma. Obsega do pet tipkanih strani;
40.
»zgodboris (storyboard)« je zaporedje risb, slik ali fotografij, ki izrisuje nastopajoče in njihova dejanja v posameznem prizoru ali celotnem filmu;
41.
»povečava« je povečanje filmske slike s 16 mm ali super 16 mm filmskega traku na 35 mm trak in izdelava 35mm standardne zvočne kopije filma;
42.
»transfer« je prenos slike z digitalnega nosilca na 35 mm filmski trak in izdelava 35 mm standardne zvočne kopije filma;
43.
»elaborat realizacije ali razvoja projekta« je zbir dokumentov, iz katerih so razvidne vse finančne, terminske in druge zahteve za realizacijo ali razvoj projekta. Sestavljajo ga predračun projekta, finančni načrt, tehnični načrt, terminski načrt, opis specifičnih terminskih zahtev projekta in druge sestavine, ki so za posamezno vrsto projektov določeni s temi teh splošnih pogojev poslovanja oziroma z besedilom natečaja;
44.
»predračun« je ovrednotenje vseh stroškov, potrebnih za celovito realizacijo projekta, vključno z morebitnimi predhodnimi fazami, potrebnimi za realizacijo projekta;
45.
»finančni načrt« je prikaz virov financiranja projekta, vključujoč vse stroške, potrebne za realizacijo projekta ter pojasnila, na kakšen način namerava producent zagotoviti finančna in druga sredstva za zaključeno finančno konstrukcijo projekta;
46.
»dokazila o zaprtju finančne konstrukcije za realizacijo projekta« so vse verodostojne listine (pogodbe s financerji, koproducenti, predkupci predvajalskih pravic, z donatorji in s sponzorji; izjava o vložku producenta ...), iz katerih je razvidno, v kakšnem obsegu so v skladu s finančnim načrtom že zagotovljena finančna in druga sredstva, potrebna za realizacijo projekta;
47.
»tehnični načrt« je natančen opis tehnoloških postopkov, tehničnih sredstev, prostorskih zahtev, avtorskega in tehničnega osebja ter vseh drugih sredstev, potrebnih za celovito realizacijo projekta;
48.
»terminski načrt« je časovno natančno opredeljen opis vseh aktivnosti ustvarjalnih in tehnoloških postopkov, ki zagotavljajo celovito realizacijo projekta;
49.
»opis specifičnih terminskih zahtev projekta« je natančen opis terminskih zahtev projekta, ki bi lahko vplivale na njegovo časovno umestitev v programsko-poslovni načrt sklada;
50.
»izvedbeno usklajevanje« je proces dogovarjanja med skladom in prijaviteljem glede finančnih, časovnih in vseh drugih modalitet izvedbe projekta;
51.
»filmska vzgoja« je vzgojno-izobraževalni program z dodatnimi dejavnostmi za otroke in mlade ali za odrasle, ki udeležence spodbuja h kritičnemu gledanju in/ali k ustvarjalnosti;
52.
»festival« je zgoščen in časovno jasno zamejen nabor filmskih in spremljevalnih dogodkov ob prisotnosti filmskih avtorjev, producentov in zainteresirane javnosti, ki se odvija z namenom, predstaviti domačemu in mednarodnemu občinstvu aktualno ali tematsko opredeljeno filmsko produkcijo z originalnega oziroma čim bolj kakovostnega formata filmske projekcije;
53.
»paritetna sredstva« so sredstva, ki so prijavitelju razvoja filma odobrena v enaki višini, kot so mu odobrena s strani evropskih skladov oziroma programov.