V Zakonu o detektivski dejavnosti (Uradni list RS, št. 96/07 – uradno prečiščeno besedilo) se v prvem odstavku 5. člena pika na koncu 2. točke nadomesti s podpičjem in doda nova 3. točka, ki se glasi:
»3.
odloča o priznavanju poklicnih kvalifikacij v skladu s predpisi, ki urejajo postopek priznavanja poklicnih kvalifikacij, pridobljenih v državah članicah Evropske unije, Evropskega gospodarskega prostora ali Švicarske konfederacije (v nadaljnjem besedilu: osebe iz držav članic EU, EGP ali Švicarske konfederacije).«.
V tretjem odstavku se beseda »in« nadomesti z vejico, za številko 2. pa doda besedilo »in 3.«