Agencija objavlja v Uradnem listu Republike Slovenije navodila in metodologije, ki jih izdaja v soglasju z Banko Slovenije ter vsa metodološka in druga navodila ter splošne akte, ki so določeni v zakonu o agenciji Republike Slovenije za plačilni promet, nadziranje in informiranje in s katerim morajo biti seznanjene pravne osebe.
Agencija ima lahko interno glasilo, katerega izdajanje, urejanje in njegovo vsebinsko zasnovo določa splošni akt.