1. Določeni prevoznik vsake pogodbenice bo imel primerne in enake možnosti za opravljanje dogovorjenega prometa med ozemljema pogodbenic in naprej na progah, določenih v prilogi tega sporazuma.
2. Pri opravljanju dogovorjenega prometa bo določeni prevoznik vsake pogodbenice upošteval interese določenega prevoznika druge pogodbenice, da ne bi neupravičeno ogrožal prometa, ki ga ta nudi na celotni ali delu iste proge.
3. Dogovorjeni promet, ki ga bosta zagotavljala določena prevoznika obeh pogodbenic, bo v primernem odnosu z javnim povpraševanjem po prevozu na dogovorjenih progah in njegov osnovni cilj bo ob primerni zasedenosti zagotoviti kapaciteto, ki bo ustrezala sedanjim in primerno predvidenim zahtevam po prevozu potnikov, tovora in pošte med ozemljema pogodbenic.
4. Določena prevoznika bosta najmanj 30 dni pred pričetkom opravljanja katerega koli dogovorjenega prometa, pristojnima organoma obeh pogodbenic predložila v odobritev svoje predloge voznih redov.
5. Za dodatne lete, ki jih določeni prevoznik ene pogodbenice želi opravljati na dogovorjenih progah izven odobrenega voznega reda, mora zahtevati dovoljenje pristojnih organov druge pogodbenice. Tako zahtevo mora praviloma predložiti dva delovna dneva pred pričetkom takih poletov.