Tračne tehtnice morajo imeti naslednje napise:
a)
osnovne napise, jasno navedene v slovenskem jeziku:
-
ime proizvajalca,
-
ime uvoznika (za uvožene tehtnice),
-
označbo tračne tehtnice,
-
tip in serijsko številko tračne tehtnice,
-
označbo proizvoda ali proizvodov, ki se tehtajo,
-
najmanjše sešteto breme: ......... kg ali metričnih ton,
-
število ciklov na uro (za tračne tehtnice s prištevanjem),
-
napis: “Tehtnico je treba ničlirati najmanj vsake tri ure. Preskušanje ničle mora trajati najmanj ........obratov (Število obratov pri preskušanju ničle je določeno v certifikatu o EEC-odobritvi tipa merila skladno s točko 7.4.4.4 Priloge I).
b)
osnovne napise, izražene s kodo:
-
znak EEC-odobritve tipa merila,
-
navedbo razreda točnosti v obliki 1 ali 2,
-
vrednost razdelka zvezne (analogne) seštevalne skale v obliki dt =,
-
vrednost razdelka nezvezne (digitalne) seštevalne skale v obliki dtd =,
-
največjo zmogljivost v obliki Max ...,
-
največji pretok v obliki Qmax ...,
-
najmanjši pretok v obliki Qmin ...,
-
nazivne hitrosti traku v obliki v = ...m/s,
-
tehtalno dolžino v obliki L = ...m,
-
identifikacijsko oznako na tistih delih tračne tehtnice, ki niso neposredno priključeni na glavni del tehtnice.
Tračne tehtnice morajo imeti tudi, kadar pride v poštev:
-
vrednost razdelka kazalnika ničle v obliki d0 =,
-
kontrolno vrednost z največjo možno spremembo, ki je določena v točki 7.4.4.2 Priloge I (za tračne tehtnice, opremljene z napravo za preverjanje ničle z dodatno maso).
Odvisno od uporabe tračne tehtnice lahko Urad Republike Slovenije za meroslovje v certifikatu o EEC-odobritvi tipa merila zahteva enega ali več dodatnih napisov.