Uredba o ratifikaciji Dogovora o sodelovanju med Ministrstvom za gospodarstvo Republike Slovenije in Ministrstvom za industrijo in trgovino Češke republike

OBJAVLJENO V: Uradni list RS (mednarodne) 2-6/2003, stran 125 DATUM OBJAVE: 13.2.2003

RS (mednarodne) 2-6/2003

6.  Uredba o ratifikaciji Dogovora o sodelovanju med Ministrstvom za gospodarstvo Republike Slovenije in Ministrstvom za industrijo in trgovino Češke republike
Na podlagi četrte alinee petega odstavka 75. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 45/01) izdaja Vlada Republike Slovenije
U R E D B O
O RATIFIKACIJI DOGOVORA O SODELOVANJU MED MINISTRSTVOM ZA GOSPODARSTVO REPUBLIKE SLOVENIJE IN MINISTRSTVOM ZA INDUSTRIJO IN TRGOVINO ČEŠKE REPUBLIKE

1. člen

Ratificira se Dogovor o sodelovanju med Ministrstvom za gospodarstvo Republike Slovenije in Ministrstvom za industrijo in trgovino Češke republike, ki je bil podpisan v Pragi 18. oktobra 2002.

2. člen

Dogovor se v izvirniku v angleškem jeziku in v prevodu v slovenskem jeziku glasi:

3. člen

Za izvajanje dogovora skrbi Ministrstvo za gospodarstvo.

4. člen

Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe.
Št. 305-25/2001-2
Ljubljana, dne 23. januarja 2003
Vlada Republike Slovenije mag. Anton Rop l. r. Predsednik
A R R A N G E M E N T    
on the Cooperation between the Ministry of the Economy of the Republic of Slovenia and the Ministry of Industry and Trade of the Czech Republic