Uredba o spremembah in dopolnitvah Uredbe o omejevalnih ukrepih zaradi delovanja Rusije v povezavi z razmerami v Ukrajini in izvajanju uredb (EU) v zvezi s temi omejevalnimi ukrepi

Prvi odstavek 9. člena se spremeni tako, da se glasi:

Z globo od 1.500 do 125.000 eurov se za prekršek kaznuje pravna oseba ali samostojni podjetnik posameznik ali posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost, če:

ne pridobi predhodnega dovoljenja za neposredno ali posredno prodajo, dobavo, prenos ali izvoz blaga iz priloge II k Uredbi 833/2014/EU fizičnim ali pravnim osebam, subjektom ali organom v Rusiji, vključno z njeno izključno ekonomsko cono in epikontinentalnim pasom ali, če se taka pomoč nanaša na blago za uporabo v Rusiji, vključno z njeno izključno ekonomsko cono in epikontinentalnim pasom, kateri koli osebi, subjektu ali organu v kateri koli drugi državi (prvi odstavek 3. člena Uredbe 833/2014/EU);

ne pridobi dovoljenja za zagotavljanje tehnične pomoči ali posredniških storitev v zvezi z blagom iz priloge II k Uredbi 833/2014/EU ter z zagotavljanjem, proizvodnjo, vzdrževanjem in uporabo navedenega neposredno ali posredno za katero koli osebo, subjekt ali organ v Rusiji, vključno z njeno izključno ekonomsko cono in epikontinentalnim pasom, ali, če se navedena pomoč nanaša na blago za uporabo v Rusiji, vključno z njeno izključno ekonomsko cono in epikontinentalnim pasom, kateri koli osebi, subjektu ali organu v kateri koli drugi državi (točka a tretjega odstavka 4. člena Uredbe 833/2014/EU);

ne pridobi dovoljenja za zagotavljanje financiranja ali finančne pomoči v zvezi z blagom iz priloge II k Uredbi 833/2014/EU, še zlasti subvencij, posojil in zavarovanja kreditnih izvoznih poslov, za vsako prodajo, dobavo, prenos ali izvoz navedenega ali za vsako zagotavljanje s tem povezane tehnične pomoči neposredno ali posredno kateri koli osebi, subjektu ali organu v Rusiji, vključno z njeno izključno ekonomsko cono in epikontinentalnim pasom, ali, če se navedena pomoč nanaša na blago za uporabo v Rusiji, vključno z njeno izključno ekonomsko cono in epikontinentalnim pasom, kateri koli osebi, subjektu ali organu v kateri koli drugi državi ali za uporabo v tej državi (točka b tretjega odstavka 4. člena Uredbe 833/2014/EU).«.