×

11. člen

Zakon o ratifikaciji Sporazuma o sodelovanju med Republiko Slovenijo in Evropsko gospodarsko skupnostjo, s sklepnim aktom (MSEUS)

Uradni list RS (mednarodne) 14-69/1993 objava 12. 8. 1993

Veljavnost
velja od 13. 8. 1993 do 31. 1. 1999 stanje na dan20. 8. 2026
Oznake
kraticaMSEUS SOP1993-02-0069 EPA0299
Sprejel
Državni zbor Republike Slovenije
Povezave
Zakon o ratifikaciji Evropskega sporazuma o pridružitvi med Republiko Slovenijo na eni strani in Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami, ki delujejo v okviru Evropske unije na drugi strani s sklepno listino ter protokola, s katerim se spreminja Evropski sporazum o pridružitvi med Republiko Slovenijo na eni strani in Evropskimi skupnostmi ter njihovimi državami članicami, ki delujejo v okviru Evropske unije na drugi strani (MESP)
11. člen
Dolgoročna potrdila EUR.1
1. Ne glede na deseti odstavek 10. člena lahko carinski organ države izvoznice izda potrdilo o prometu blaga EUR.1 tudi, če je izvožen samo del blaga, navedenega v potrdilu; v tem primeru eno potrdilo zajema vrsto izvozov enakega blaga istega izvoznika istemu uvozniku v obdobju največ enega leta od dneva izdaje potrdila, imenovanega v nadaljevanju "potrdilo LT".
2. Če so carinski organi države izvoznice prepričani o potrebnosti takšnega postopka, lahko izdajo potrdilo LT v skladu z 10. členom samo, če je poreklo blaga ocenjeno kot nespremenjeno v času trajanja veljavnosti potrdila LT. Če ena ali več vrst blaga ne ustreza več potrdilu LT, mora izvoznik takoj obvestiti carinske organe, ki so izdali potrdilo.
3. Carinski organi države izvoznice lahko v postopku za izdajo potrdila LT predpišejo uporabo potrdil EUR.1 s posebno oznako, namenjeno za njihovo prepoznavanje.
4. Rubriko 11 "Carinska overovitev" potrdila EUR.1. morajo carinske oblasti države izvoznice izpolniti kot običajno.
5. V 7. rubriki potrdila EUR.1 mora biti napisana ena od naslednjih navedb:
6. V 8. in 9. rubriki potrdila LT ni potrebno navajati oznak in številk, števila in vrste paketov, bruto teže (kg) ali drugih mer (1, m3, itd.). Rubrika 8 mora zato vsebovati opis in dovolj natančno označbo blaga, ki omogoča njegovo identifikacijo.
7. Ne glede na določila 17. člena se mora predložiti potrdilo LT carinskemu organu države uvoznice najkasneje v trenutku prvega uvoza blaga, na katerega se nanaša. V primeru, da uvoznik opravlja carinske formalnosti pri različnih carinskih organih države uvoznice, lahko carinske oblasti zahtevajo predložitev kopije potrdila LT vsakemu od teh carinskih organov.
8. Ko je potrdilo LT predloženo carinskim oblastem, se poreklo uvoženega blaga v času veljavnosti potrdila dokazuje z računi, ki morajo ustrezati naslednjim pogojem:
a)
v. primeru, da račun navaja proizvode s poreklom iz Skupnosti ali Slovenije in proizvode, ki to niso, je izvoznik dolžan jasno ločevati med tema dvema kategorijama;
&fbco;binary entityId="e490415f-7b00-433a-963c-30c44a8cb05d" type="gif"&fbcc;
b)
izvoznik je dolžan na vsak račun vpisati številko potrdila LT, na katerega se nanaša blago, kot tudi datum izteka veljavnosti omenjenega potrdila in navesti državo oziroma države, iz katerih blago izvira.
Pripis številke potrdila LT skupaj z navedbo države porekla na račun s strani izvoznika pomeni izjavo, da blago ustreza zahtevam tega protokola za pridobitev, preferencialnega porekla v menjavi med Skupnostjo in Slovenijo.
Carinske oblasti države izvoznice lahko zahtevajo, da so navedbe, katerih pripis na račun je predviden zgoraj, lastnoročno podpisane skupaj s čitljivo navedbo polnega imena podpisnika;
c)
opis in označba blaga na računih morata biti dovolj natančna, da je iz njih jasno razvidno, da gre za blago, navedeno v potrdilu LT, na katerega se računi nanašajo;
d)
računi so lahko izdani le za blago, izvoženo v času veljavnosti potrdila LT, na katerega se nanaša. Lahko pa so predloženi carinskemu organu v kraju uvoza v roku štirih mesecev od dneva, ko jih je izvoznik izdal.
9. V okviru postopka s potrdilom LT se lahko računi, ki izpolnjujejo pogoje v skladu s tem členom, izdajajo in/ali pošiljajo s pomočjo telekomunikacijskih sredstev ali računalniške tehnike. Omenjene račune carinski organi države uvoznice sprejemajo kot dokaz porekla uvoženega blaga, na način, ki ga določijo carinski organi te države.
1.0. Če carinske oblasti države izvoznice ugotovijo, da potrdilo in/ali račun, izdan v skladu s tem členom, ne ustrezata dobavljenemu blagu, o tem takoj obvestijo carinske oblasti države uvoznice.
11. Določila tega člena ne ovirajo izvajanja predpisov Skupnosti, držav članic Skupnosti in Slovenije, ki zadevajo carinske formalnosti in uporabo carinskih dokumentov.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window