Garancijska pogodba se v izvirniku v angleškem jeziku in slovenskem prevodu glasi:
GARANCIJSKA POGODBA <br />
(SLOVENSKI ŽELEZNIŠKI PROJEKT) MED REPUBLIKO SLOVENIJO IN EVROPSKO BANKO ZA OBNOVO IN RAZVOJ Dne 12. aprila 1994
GARANCIJSKA POGODBA
Garancijska pogodba z dne 12. aprila 1994 med Republiko Slovenijo (garant) in Evropsko banko za obnovo in razvoj (banko)