»21. člen
(prehodne določbe)
Ovalne oznake iz 10. člena tega pravilnika lahko uporabljajo le obrati, ki so registrirani za izvoz živil v države Evropske unije. Če obstoječe veterinarske oznake teh obratov vsebujejo poleg obveznih sestavin po tem pravilniku še druge navedbe (npr. veterinarska inšpekcija, datum ipd.), je takšne oznake dovoljeno uporabljati do porabe zalog, naročila za nove oznake pa morajo biti v skladu s tem pravilnikom.
Vsi ostali obstoječi obrati, razen kmetijskih ter obratov iz drugega odstavka 9. člena tega pravilnika, uporabljajo oznake iz 11. člena tega pravilnika. Žige, pečate, ploščice in etikete za označevanje živil v teh obratih, je treba uskladiti s tem pravilnikom do 30. junija 2000, že naročena embalaža z natisnjenimi dosedanjimi oznakami pa se lahko uporablja do porabe zalog. Po uveljavitvi tega pravilnika embalaže z ovalnimi oznakami v obratih iz tega odstavka ni več dovoljeno naročati.
Po 1. juliju 2000 uporaba ovalne veterinarske oznake na živilih, ki niso proizvedena v obratih, registriranih za izvoz v EU, ni več dovoljena.
Po 1. juliju 2000 morajo biti vsa živila iz 2. člena pravilnika označena v skladu s tem pravilnikom.
Uporaba oznake »SLOVENIA« ali »SI« v okrogli oznaki je dovoljena na podlagi odločbe predstojnika VURS, in se lahko uporablja za izvoz živil v države, ki so navedene v odločbi, razen v države Evropske unije.«.