×

Uredba o ratifikaciji Memoranduma, ki ga sklenejo Svet ministrov Republike Albanije ter Svet ministrov Bosne in Hercegovine, Vlada Republike Makedonije, Vlada Republike Srbije, Vlada Republike Slovenije, Vlada Republike Hrvaške in Vlada Črne gore o poravnavi dolga Republike Albanije, povezanega s poravnavo zneskov po obračunih v okviru blagovnega prometa med Republiko Albanijo in nekdanjo Socialistično federativno republiko Jugoslavijo

4. člen
Razdelitev končnega salda
1.
Končni saldo za poravnavo, naveden v 3. členu tega memoranduma, se v skladu z drugim odstavkom 5. člena priloge C Sporazuma o vprašanjih nasledstva z dne 29. junija 2001 med pogodbenike razdeli po teh deležih:
2.
Tisti del končnega salda za poravnavo iz prvega odstavka tega člena, ki se nanaša na Zvezno republiko Jugoslavijo (pozneje Republika Srbija in Črna gora), se na podlagi Sporazuma o urejanju članstva v mednarodnih finančnih organizacijah ter razdelitvi finančnih sredstev in obveznosti med Republiko Srbijo in Republiko Črno goro, podpisanega 10. julija 2006, in v skladu s ključem, določenim za razdelitev nerazporejenih finančnih sredstev in obveznosti, razdeli po teh deležih:
3.
Končni saldo za poravnavo, naveden v 3. členu tega memoranduma, se ob upoštevanju prvega in drugega odstavka tega člena razdeli po teh deležih:
4.
V skladu z odstotki, navedenimi v tretjem odstavku tega člena, so terjatve posameznih držav naslednic SFRJ in Črne gore do Republike Albanije naslednje:
5.
Razdelitev končnega salda za poravnavo v skladu s četrtim odstavkom tega člena velja z dnem podpisa tega memoranduma in je pogodbeniki ne smejo spremeniti.
6.
V skladu s četrtim odstavkom tega člena in najpozneje 30 dni po podpisu tega memoranduma se znesek končnega salda za poravnavo nakaže na ustrezne račune, ki jih odprejo pooblaščene banke držav naslednic SFRJ in Črne gore.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window