Angleška in francoska različica besedila tega protokola sta enako verodostojni.
Zgornje besedilo je verodostojno besedilo protokola, ki ga je pravilno sprejela Generalna konferenca Mednarodne organizacije dela na svojem devetdesetem zasedanju, ki je bilo v Ženevi in se je končalo 20. junija 2002.
V POTRDITEV TEGA sva to podpisala enaindvajsetega junija 2002.
predsednik konference JEAN-JACQUES ELMIGER generalni direktor Mednarodnega urada za delo JUAN SOMAVIA