TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se ugodi, sodba sodišča druge stopnje se v delu I. točke izreka, ki se nanaša na plačilo pogodbene kazni spremeni tako, da se pritožbi tožene stranke zoper II. točko izreka sodbe sodišča prve stopnje ugodi in se tožbeni zahtevek za obračun in plačilo 6.077,22 EUR bruto zavrne, v II. točki izreka pa tako, da je tožeča stranka dolžna povrniti toženi stranki pritožbene stroške v znesku 494,33 EUR, v roku 15 dni pod izvršbo.

Tožeča stranka je dolžna povrniti toženi stranki stroške revizijskega postopka v znesku 639,92 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od poteka tega roka do plačila, svoje stroške revizijskega postopka pa krije sama.

Besedilo 31. člena Kolektivne pogodbe časopisnoinformativne, založniške in knjigotrške dejavnosti je jasno in izplačila pogodbene kazni ne veže na nezakonito odpoved pogodbe o zaposlitvi, pač pa na nezakonito prenehanje delovnega razmerja. Tožena stranka je nezakonito prenehanje delovnega razmerja preprečila s pravočasno pripoznavo, zato pogodbene kazni ni dolžna plačati.