×

24. člen

Zakon o ratifikaciji sporazuma med SFR Jugoslavijo in Republiko Francijo o izogibanju dvojnemu obdavčevanju dohodka s protokolom

Uradni list SFRJ-MP 28-373/1975 objava 6. 6. 1975

Veljavnost
velja od 14. 6. 1975 do 28. 2. 2007 stanje na dan11. 9. 2026
Oznake
SOP1975-07-0373
Sprejel
Drugo
24. člen
Enako ravnanje
1. Državljani ene države pogodbenice, ne glede na to, ali so rezidenti ene izmed držav pogodbenic ali ne, v drugi državi pogodbenici niso obdavčeni oziroma nimajo nobene obveznosti, ki bi bila drugačna ali hujša od obveznosti, kakršne imajo ali bi jih lahko imeli državljani te druge države, ki so v enakem položaju.
Zlasti veljajo za državljane ene države pogodbenice, ki so obdavčeni na ozemlju druge države, pod enakimi pogoji kot za državljane te slednje, zmanjšanje osnove, odbitki ter zmanjšanje davka ali kakšnih drugih taks, ki se priznavajo zaradi preživljanja družinskih članov.
2. Izraz »državljani« pomeni:
a)
vse fizične osebe, ki imajo državljanstvo katere izmed obeh držav;
b)
vse pravne osebe, družbene osebe in združenja, ustanovljena v skladu z zakonodajo, ki velja v eni izmed držav.
3. Apatridi, ki so rezidenti ene izmed države pogodbenic, sploh niso obdavčeni ne v eni ne v drugi državi in nimajo nobene davčne obveznosti, ki bi bila drugačna ali hujša od obveznosti, kakršne imajo oziroma bi jih lahko imeli državljani te druge države, ki so v enakem položaju.
4. Stalno poslovno mesto, ki ga ima podjetje ene države v drugi državi, ne more biti v tej drugi državi obdavčeno manj ugodno, kot so obdavčena podjetja te druge države, ki se ukvarjajo z enako dejavnostjo.
5. Podjetja ene izmed držav, katerih kapital je v celoti ali deloma neposredno ali posredno v rokah enega ali več rezidentov druge države ali ga kontrolira eden ali več rezidentov druge države, niso v prvi državi obdavčena in nimajo nobene davčne obveznosti, ki bi bila drugačna ali hujša od obveznosti, kakršne imajo ali bi jih lahko imela druga enaka podjetja te slednje države.
6. Izraz »obdavčen« pomeni v tem členu davke vseh vrst ali nazivov.
7. Določbe tega sporazuma ne omejujejo olajšav, ki so dane rezidentom na podlagi zakonodaje posamezne izmed obeh držav ali na podlagi mednarodnih sporazumov.
BREZPLAČNI PREIZKUS

Tax-Fin-Lex d.o.o.
pravno-poslovni portal,
založništvo in
izobraževanja

Tax-Fin-Lex d.o.o.
Železna cesta 18
1000 Ljubljana
Slovenija

T: +386 1 4324 243
E: info@tax-fin-lex.si

 
Dialog title
dialog window